2014/02/03

URTE BERRI ON FAMILIAK!!!


KAIXO FAMILIAK!

HAUR HEZKUNTZAKO  3 URTEKOAK GARA. Somos los alumnos/as del aula de 3 años de Educación Infantil

                                                                      


Blog honen bitartez urtean zehar egingo ditugun zenbait gauz ikusteko aukera izango duzue.
Hiruhilabete honetan NEGUA gaia ari gara lantzen eta horregatik gai horri loturiko artelana egin dugu.

Begira, begira ze artistak garen!!!







Mediante este Blog os iremos enseñando algunas de las cosas que haremos durante el curso. Este trimestre estamos trabajando el tema de EL INVIERNO y a continuación os vamos a enseñar el trabajo realizado sobre ello.  ¡Mirad, mirad que artistas somos!











IHAUTERIAK (carnavales)

GELAN

Gelan Indiarrez mozorrotu ginen. Andereñok Oneida eta Amerinen ipuina kontatu zigun eta asko gustatu zitzaigunez gelan indiarrez mozorretzea erabaki genuen.

Dantzan eta abesten ibili ginen guztiok. Jon Braun Indio txiki bat zen, Jon Braun .........







En clase nos disfrazamos de indios. La andereño nos contó el cuento de Oneida y Amerin y como nos gusto mucho decidimos disfrazarnos de indios.

JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN, JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN

TXIKI BAT, TXIKI BI, HIRU INDIAR TXIKI, LAU TXIKI, BOST TXIKI.........

ESKOLAN

Eskola mailan Lehoi Erregearen musikala egin genuen. Pilla bat lan egin ondoren emaitza oso polita izan zen. Begira, begira nola joan ginen mozorrotuta!



A nivel de escuela hicimos el musical de El Rey León. Después de haber trabajado mucho el resultado fue bonito. Mirád, mirád cómo nos disfrazamos.